08 May 2023

Mother’s Day 母親節 Resources for Cantonese Families

Mother’s Day is celebrated at many different times around the world. Many countries celebrate Mother’s Day on the second Sunday of the month of May. Here are some resources that you can use to celebrate Mother’s Day or learn about different mothers.

Mother’s Day Vocabulary

Here are some relevant vocabulary you can teach your child for Mother’s Day. Below is in traditional/simplified Chinese characters and includes the jyutping for Cantonese pronunciation).

  • 母親節/母亲节 (mou5 can1 zit3 | Mother’s Day)
  • 母親節快樂/母亲节快乐 (mou5 can1 zit3 faai3 lok6 | Happy Mother’s Day)
  • 媽媽/妈妈 (maa4 maa1 | mother)
  • 媽咪/妈咪 (maa1 mi4 | mommy)
  • 嫲嫲 (maa4 maa4 | paternal grandmother)
  • 婆婆 (po4 po2 | maternal grandmother)
  • 我愛你/我爱你 (ngo5 oi3 nei5 | I love you)
  • 親愛的媽媽/亲爱的妈妈 (can1 oi3 dik1 maa4 maa1 | Dear mom)

Mother’s Day Activities

For a simple no prep activity, download and print colouring sheets. This is great for toddlers all the way up to grade school children and does not require any specific skills.

Sweet Note Learning | Mina Learns Chinese

A group of white envelopes with cartoon bears and hearts

AI-generated content may be incorrect.

For a little more creativity, download these Mother’s Day card or heart templates. Customize and decorate them to your child’s desires. Great for preschool children and up who can handle scissors and glue.

Sweet Note Learning Card | Sweet Note Learning Hearts | Spot of Sunshine Card

A couple of cards with cartoon characters

AI-generated content may be incorrect.

For moms whose love language is acts of service, here is a list of items the family can do together to help around the house and make mom feel special. Presented in a fun BINGO chart, the kids will want to do it all.

Sweet Note Learning

For older children who can write, download this printable to learn what the kids know about their mom and why they love her

Sweet Note Learning

Mother’s Day Songs

容祖兒 (Joey Yung) – 世上只有

Sunshine Nursery Rhymes – 媽媽的手

奇音樂奇世界期待著媽媽

黐住這一家 Sticky Love Family – Super 媽咪

Che Che Music – 我的媽媽

小水滴與木頭仔的兒歌世界 Waterboy and Babywood Kids Channel – 媽媽,我永遠愛你

A collection of children's books

AI-generated content may be incorrect.

Mother’s Day Books & Stories

最喜歡媽媽了!

(I love Mommy the most!)

ISBN9786267043981

Buy it in:

Click here for: YouTube Read Aloud (Cantonese)

媽媽買綠豆

(Let’s Get Mung Beans!)

ISBN9789861612607

Buy it in:

Click here for: YouTube Read Aloud (Cantonese)

A book cover with a child and a person sitting on a campfire

AI-generated content may be incorrect.

因為媽咪愛你!

(Because Mommy Loves You!)

ISBN9789862115268

Buy it in:

媽媽的一碗湯

(Mama’s Bowl of Soup)

ISBN9789861898179

Buy it in:

媽媽上班的時候會想我嗎?

(Will Mama Miss me at Work?)

ISBN9789865925772

Buy it in:

Click here for: YouTube Read Aloud (Cantonese)

小雞到外婆家

(Little Chicks Visit Grandma)

ISBN9786267043097

Buy it in:

Click here for: YouTube Read Aloud (Cantonese)

我的嫲嫲/我的婆婆

(My Grandma)

ASIN ‏ : ‎ B09ZQ3P9C7/B09YCN8JB3

Buy it in:

Two versions available: both versions are paternal grandma depending on dialect

Click here for: YouTube Read Aloud (Cantonese)

畀婆婆嘅禮物

(A Gift for Popo)

ISBN-10 ‏ : ‎ 1953281923

Buy it in:

Other versions available: Standard traditional & simplified Chinese with pinyin and English

Click here for: YouTube Read Aloud (Cantonese)

Mother’s Day Videos

Kala EE – Learning Caring Baby & Mother

Uncle Calvin – 5 things about Mother’s Day in Cantonese

麥兜母親節感人至深小故事

Jacey Learning – Mother’s Day 母親節

咪豬世界為什麼慶祝母親節?(Why do we celebrate Mother’s Day)

Find More Cantonese Resources

Explore Products

$12.50

bilingual chinese cantonese and mandarin chinese new year activities crafts writing and games for young children

$12.50

bilingual chinese cantonese first word busy learning book for toddlers and preschoolers

$9.50

bilingual chinese cantonese doctor pretend kit with posters and vocabulary for preschoolers and elementary learners kids

$6.50

bilingual chinese cantonese grocery food shopping list poster for preschoolers and elementary language learners kids

$5.50

bilingual chinese cantonese vacation journals for kindergarten and elementary kids

$8.50

bilingual chinese cantonese calming tool posters for language learners

$8.50

bilingual chinese cantonese emotion learning posters for young children

$8.50

bilingual first word posters in chinese cantonese or mandarin for toddlers and preschoolers