Posted on Leave a comment

Mother’s Day 母親節

Mother’s Day is celebrated at many different times around the world. Many countries celebrate Mother’s Day on the second Sunday of the month of May. Here are some resources that you can use to celebrate Mother’s Day or learn about different mothers.

Mother’s Day Vocabulary

Here are some relevant vocabulary you can teach your child for Mother’s Day. Below is in traditional/simplified Chinese characters and includes the jyutping for Cantonese pronunciation).

  • 母親節/母亲节 (mou5 can1 zit3 | Mother’s Day)
  • 母親節快樂/母亲节快乐 (mou5 can1 zit3 faai3 lok6 | Happy Mother’s Day)
  • 媽媽/妈妈 (maa4 maa1 | mother)
  • 媽咪/妈咪 (maa1 mi4 | mommy)
  • 嫲嫲 (maa4 maa4 | paternal grandmother)
  • 婆婆 (po4 po2 | maternal grandmother)
  • 我愛你/我爱你 (ngo5 oi3 nei5 | I love you)
  • 親愛的媽媽/亲爱的妈妈 (can1 oi3 dik1 maa4 maa1 | Dear mom)

Mother’s Day Activities

For a simple no prep activity, download and print colouring sheets. This is great for toddlers all the way up to grade school children and does not require any specific skills.

Sweet Note Learning | Mina Learns Chinese

For a little more creativity, download these Mother’s Day card or heart templates. Customize and decorate them to your child’s desires. Great for preschool children and up who can handle scissors and glue.

Sweet Note Learning Card | Sweet Note Learning Hearts | Spot of Sunshine Card

For moms whose love language is acts of service, here is a list of items the family can do together to help around the house and make mom feel special. Presented in a fun BINGO chart, the kids will want to do it all.

Sweet Note Learning

For older children who can write, download this printable to learn what the kids know about their mom and why they love her

Sweet Note Learning

Mother’s Day Songs

容祖兒 (Joey Yung) – 世上只有

奇音樂奇世界 – 期待著媽媽

黐住這一家 Sticky Love Family – Super 媽咪

Che Che Music – 我的媽媽

小水滴與木頭仔的兒歌世界 Waterboy and Babywood Kids Channel – 媽媽,我永遠愛你

Mother’s Day Books & Stories

最喜歡媽媽了!

(I love Mommy the most!)

ISBN:9786267043981

Buy it in:

Click here for: YouTube Read Aloud (Cantonese)

媽媽買綠豆

(Let’s Get Mung Beans!)

ISBN:9789861612607

Buy it in:

Click here for: YouTube Read Aloud (Cantonese)

因為媽咪愛你!

(Because Mommy Loves You!)

ISBN:9789862115268

Buy it in:

媽媽的一碗湯

(Mama’s Bowl of Soup)

ISBN:9789861898179

Buy it in:

媽媽上班的時候會想我嗎?

(Will Mama Miss me at Work?)

ISBN:9789865925772

Buy it in:

Click here for: YouTube Read Aloud (Cantonese)

小雞到外婆家

(Little Chicks Visit Grandma)

ISBN:9786267043097

Buy it in:

Click here for: YouTube Read Aloud (Cantonese)

我的嫲嫲/我的婆婆

(My Grandma)

ASIN ‏ : ‎ B09ZQ3P9C7/B09YCN8JB3

Buy it in:

Two versions available: both versions are paternal grandma depending on dialect

Click here for: YouTube Read Aloud (Cantonese)

畀婆婆嘅禮物

(A Gift for Popo)

ISBN-10 ‏ : ‎ 1953281923

Buy it in:

Other versions available: Standard traditional & simplified Chinese with pinyin and English

Click here for: YouTube Read Aloud (Cantonese)

Mother’s Day Videos

Kala EE – Learning Caring Baby & Mother

麥兜 – 母親節感人至深小故事

Jacey Learning – Mother’s Day 母親節

More Cantonese Children Apps and Resources

Shop More Products

Posted on Leave a comment

Mid Autumn Festival

Mid Autumn Festival is coming up soon on September 29 2023. It’s a time to gather with friends and family and enjoy delicious foods like mooncake while gazing at the moon. Here’s a few books, songs and activities that you can do with the kids this year.

Mid Autumn Festival Books

A Big Mooncake for Little Star (小星的大月餅) by Grace Lin

ISBN: 9789865535193

A story about a little girl who sneaks a bite every night of her mooncake. This book is available in Chinese and English.

English version: Kozzi, Amazon; Chinese version: Kozzi

Cantonese read aloud: 采姐姐的故事王國 Lillian’s Story Kingdom

Mooncakes by Loretta Seto

ISBN 1459814312

This book features a family celebrating Mid-Autumn Festival while telling three of the festival tales. This book is in English.

Buy it here: Kozzi, Amazon

English read aloud: The Dream Big Bookshelf

Bitty Bao Mid-Autumn Festival Set

Our Moon, Mid Autumn Festival and Mooncake

Bitty Bao has a collection of board books for festival. Buy them as a set or individually. There is a Cantonese version and a Mandarin version.

Buy it here: Bitty Bao, Yuto, Kozzi

Peppa and the Moon Festival

ISBN 9780241369067

Peppa and her friends celebrate the Moon Festival with lanterns and mooncakes.

Buy it here: Taobao

幸福月餅店 by 鄭宗弦

ISBN 9789578602731

A family own bakery shows us how to make mooncakes for Mid Autumn Festival.

Buy it here: Kozzi

Cantonese read aloud: Cantonese Mommy, Michigan Cantonese Storytime

14隻老鼠賞月 by 岩村和朗

ISBN 9787544812351

This mice family builds a moon lookout in a tree. When the moon arrives they eat delicious food and thank the moon.

Cantonese read aloud: Cantonese Mommy

Other Mid-Autumn Festival Books

Mid-Autumn Pop Up Book – 中秋節 and 團圓中秋節.

Thanking the Moon: Celebrating the Mid-Autumn Moon Festival [an English book about Mid-Autumn Festival, by Grace Lin; available on Little Kozzi and Amazon]

Mid Autumn Festival Songs

望望月光 食食月餅 by Eveline (Rhythm N Rhyme) and Dorothy (Locy Lee Learning)

月餅歌 by 嘉芙姐姐

中秋佳節 by 嘉芙姐姐

中秋歌 by Sunshine Nursery Rhyme

點點燈籠 by Bettina Wan (曉樂兒歌 HealingVoices Music)

圓圓的中秋 by Che Che Music (車車姐姐)

Mid Autumn Festival Activities

If you are looking for a one stop shop for activities, try out my Mid-Autumn Activity Book, available on Little Kozzi. There are flashcards to learn related vocabulary, colouring pages with stroke order characters, activities, and crafts to learn about the different traditions in an interactive, hands-on way. This activity book is bilingual and includes English and traditional Chinese characters on each page. Flashcards include jyutping (Cantonese pronunciation) and a vocabulary list that includes jyutping is included if you cannot read Chinese. Templates for all the crafts are also included. An art tutorial to draw lanterns is also included, hosted by Cherry 老師 from Children’s Cues in Cantonese. Purchase here: Mid-Autumn Activity Book

Another fun activity to do with the little ones is make mooncakes together. You can bake them or you can make them with playdough. You can purchase mooncake molds at your local Asian market or you can try Amazon. If you cannot get molds, Kumara Squad (@kyl.scrapbook) has shared a fun ecofriendly way to make them using recyclable materials. You can watch it here on her IG account, @kyl.scrapbook Playdough Mooncakes.

Lanterns is also another fun must activity for Mid-Autumn Festival. Check out these fun ideas here by Spot of Sunshine, and TVB Hands Up (Cantonese Video).

Mid Autumn Festivals Videos

Follow Kala EE to a bakery to make mooncake for her favourite Mirror members while learning vocabulary. Follow Kala EE to shop to learn about lanterns and make them together while learning vocabulary (traditional Chinese characters and English translations). Toddlers to school age children will enjoy Kala EE fun and positive personality.

Learn 5 Mid-Autumn Festival vocabulary while also learning about the festival with Uncle Calvin. Great for toddlers and preschoolers. Jyutping included. Turn on subtitles for English.

TVB Hands Up has a fun skit featuring lantern riddles and toy lanterns.

Sunshine Nursery Rhyme teaches us about the tales and customs of Mid-Autumn Festival.

Learn about different vocabulary that contain the word moon 月 and also a little about the tales of Mid Autumn Festival.

Twinklebots Cantonese teaches us Mid-Autumn Festival vocabulary, Jyutping included.

Mid Autumn Festival Toys

Bitty Bao: 13-Piece Magnetic Wooden Mooncake Toy Set [Bitty Bao, Little Kozzi]

My Heart Felt Toys Felt Mooncake [My Heart Felt Toys]

Baby Snack Time Mid Autumn Moon Festival Wooden Tea Pretend Play Set [Baby Snack Time]

More Cantonese Children Apps and Resources

Shop More Products